aden+anais 创始人 Raegan Moya-Jones
记者：您觉得您自己现在是一个成功的女性吗？创立品牌后你觉得自身有什么改变吗？你更愿意用什么词语来向外界介绍自己？
Raegan Moya-Jones：我会向外界介绍自己为一位母亲和企业家。在创立aden+anais品牌之前我从事的是完全不同的职业。那时我刚随丈夫搬到纽约不久，并且在《The Economist》杂志工作。我从未想过有一天自己会经营一家足迹遍布全球的公司。在aden+anais创立的最初三年里，我一边照顾家里，一边在家中作为工作台的厨房餐桌上为经营aden+anais忙碌到凌晨，与此同时还需要持续在《The Economist》的全职工作。
记者：中国有句古话“鱼与熊掌不可兼得”，用来形容家庭与事业的关系也很恰当，您是怎样协调两者之间的关系的？
Raegan Moya-Jones：这的确是个挑战。我每天都在努力平衡自己对家庭和事业的责任，试着不在这两者间迂回打转。当我和家人在一起时，我会百分百地投入其中，当开始工作时，则会全身心专注于工作。我已经欣然接受一个人一次只能做一件事的事实，并且力争做到最好。
记者：您的孩子是否知道妈妈是因为他们才创立的这个品牌？孩子们有没有对您表示过称赞，说“谢谢妈妈，妈妈真棒”之类的鼓励？您的孩子对于aden＋anais的看法是怎样的呢？
Raegan Moya-Jones：我 的四个女儿是我最忠实的，同时也是最挑剔的粉丝。她们经常是我测试新产品的“小白鼠”。但她们并不太清楚自己是aden+anais品牌创立的灵感来源， 也并不知道妈妈是在她们都熟睡的深夜里建立起这个全球性事业。我丈夫和我非常努力地工作，才让这一切稳固扎根。我来自一个工薪家庭，一直被教导说面对生活中的任何事都必须全力以赴，才能获得成功。这也是我始终灌输给女儿们的一个价值观，虽然如今我已是aden+anais的创始人和CEO，但此成就归功于艰辛的创业过程。所以我的孩子也要意识到实现目标来之不易，需要付出努力才能摘取成功的果实。
记者：在您的创作中，会不会从自己的孩子身上寻找创作灵感？在您的那么多产品中，有没有哪一件对您来说是最具有纪念意义的？
Raegan Moya-Jones：她们是品牌身后的灵感来源。我从祖国澳大利亚移居到美国，2003年，我的第一个宝宝Anais降临了。虽然我的家庭远在地球另一端，我依然渴望遵循澳洲传统。在澳大利亚，通常妈妈们都使用Muslin包巾包裹婴儿。但没想到遍寻纽约都找不到这样一款合适的包巾，要么太小，要么材质不够柔软透气，无法适用于我的宝贝女儿。最终，我决心自创品牌，在2006年7月，aden+anais诞生了。因此要讲到对我最有纪念意义的产品，我会说是可爱公主图案的（the Princess Posie）襁褓包巾，因为那是我出售的第一款产品。
声明：本网仅提供信息存储空间，文章和图片由本网注册会员发布，如有涉及到相关方的合法权利，敬请及时告知本网删除处理。
