《老炮儿》，跟北京无关(3)

这部电影讲述的，就是深受文革毒害的几代中国人之间，深刻的、不可避兔的悲剧。

有人说了，徐德亮，你又开始装。

那我还有更装的呢。这部电影深刻地说明：在当代和谐社会的中国，私下斗殴无法解决任何事情，只有依靠法制才是解决问题的唯一径。一切为非做歹的官二代富二代，都要付出相当的代价。正当的老规矩需要传承，社会底层人民需要关注，问题青年都有出路，中纪委必将揪出一切大老虎！

六

写到此处，必须要写到北京了。这是怎么写会招骂的部分，因为现实生活中矛盾太尖锐。

但是我还是要写，因为我太爱我的故乡北京了，我太爱北京文化了。

影片能打动人，是因为叙事好，情节好，人性表现的好。六爷这样的人，北京有，天津有，上海 有，广州有，哪里都有。美国西部恐怕也有很多老去的牛仔，在抱怨青年人没规矩，又不是能开枪决斗的年代了。这是一个写老炮儿的电影，不是一个为了描写逝去 的北京而拍的电影。虽然导演和主演都是北京人，在电影里加入北京元素，什刹海冰场，大院子弟，胡同酒吧，北京土话……只能看作是电影的副产品。

但是有很多观众，尤其是北京孩子，主动把这个副产品放大了，因为虽然只过去了二三十年，他们 长大的那个北京城也没了，没了的意思就是再也回不来了，所以他们只能抓住一切疯狂回忆。《老炮儿》成了一个爆点，我的朋友圈里有多少北京孩子再次转发北京 当年的照片、文革的往事。老莫，嗅蜜，茬架，二八钢圈，小混蛋，这些词反复地出现在朋友圈里，虽然他们可能连“小混蛋”要不要加儿化都不知道。

“六爷，宣武没了，都改西城了”，我关注了一下，北京人写的影评、观后感，好多都会写上这句。外地人写的，几乎都没这句。

网上有一个转发很多的“年度最操心影评”:张学军从北医三院打车回位于后海的家，路过了北四环外的慧忠路隧道，很明显是师傅绕道了。为什么北京人这么爱转发这条，因为这条可乐，因为这说明我们北京人对北京熟悉。

这种回忆，当然是对现在的情况的无声的反抗，现在的情况是什么样不用我多说，就这样还有人嚷嚷“北京是全国人民的北京，让北京土著搬出北京”呢。

还真是，北京人差不多都五环以外了。

看戏，别看进去。

而且这种北京文化，已经是新中国成立以后的新北京文化了，当年的旧京文化已经被破坏了。网上 很多“捍卫北京文化”的，捍卫的都是这种新文化。虽然他们生在北京长在北京，但他们出生的时候北京就没城墙了，他们本身就是旧京文化被破坏之后的产物，所 以才靠变着方儿地骂脏字，说脏话来回贴，可其实也骂不出什么花，老是那几个字。

连“老炮儿”这个词都有疑问，有人说：应该是老泡儿，北京周边劳改的地方，一般都在河边。还有一句俏皮话，叫：护城河的王八——老泡儿。

像这样的例子很多，很多标志性的北京词都是上个世纪六十年代以后才兴起的，明显是新北京文 化。比如表示关好的“瓷器”，老北京人说的是“自己”，“自”念二声，“己”轻读。到了六十年代以后，老人少了，才慢慢变成“瓷器”。再比如“灌肠”， “肠”字轻读，而不是“灌肠儿”，那是医院里干的事，可是现在北京人都念“灌肠儿”。最具北京特色的“哥们儿”，北京的老人都是念做“哥儿们”的。

就以骂人而论，旧京文化讲究的是骂人不带脏字，带出一个脏字来都把自己的身份降低了。 2012年梁思诚故居被“保护性拆除”后，我在台上演出时说：“梁思诚一生都在呼吁保护北京城，现在他的故居都被拆了，拆就拆吧，还保护性拆除？都拆除了 还保护个屁啊！对说这样话的人，就应该抢救性的枪毙，治疗性活埋，以后拦路抢钱的都没罪了，人家是理财性抢劫。”老先生说：“这才是北京的相声，骂人，不 带脏字，被骂的人也跟着乐，乐着乐着琢磨过味来，不对啊 ，这不是说我呢么？”

北京话其实也改变很多了，大家听听王世襄先生说话，启功先生说话，再找找老舍先生的录音听听，或者听听侯宝林，听听六爷每次溜冰都听的袁阔成，听听那个时候的北京话，多好听，多温文尔雅。他们是不是满嘴“你丫”、“我X”、“X你妈”？

电影也没特意全找北京的演员，所以电影里的北京话也不都那么标准。我没看《老炮儿》之前，发了个微博，说：

《老炮》还没看，但是得普及一下北京“爷文化”的基本常识：1.两个字后一个是爷字的，爷字 轻读。如“张爷”“六爷”“款爷”，重音在张、六、款字上。2.三个字最后一个是爷字的，爷字可以不轻读。如“马五爷”，“北京爷”。3.自称爷的，不是 耍流氓就是没文化。“大爷”是一个比较特殊的词，因为爷字轻重读的意思不一样。北京话里的“爷”轻读的情况特别多，夫妻间都互称“大爷大奶奶”，兄弟间都 互称“二爷三爷”，管子侄辈年轻人叫“少爷”的老人也不在少数。爷字轻读之后，就没有谄媚，只有尊重。

看了老炮以后，果然，听见了好多重音在 “爷”上的“六爷”。

六爷儿子跟他爸爸说 “宁（您）说的我性（信）了”，冲这舌头就不是亲生的。

这都说明，电影没想完全恢复老北京，人家得顾着全国观众呢。

所以，电影里的男女老少骂大街，说的也不是北京。男女老少齐抽烟，说的也不是北京。

控烟协会说这个戏里的人全抽烟，影响烟民形象。这个戏里全都是中国城市最低层的民众，和最高层的富二代官二代，他们不骂街谁骂街？他们不抽烟谁抽烟？

看戏，别看进去。

当然说到骂街不好表现这事呢，文学家艺术家都遇到过。金庸在一个小说的后记里写到，写下层武 官说话不好写，怎么写都太文，可是满纸“他妈的”又嫌不雅。最终他的整本小说里也只有有限的几个脏字。表现下层社会，是不是有其他的办法，这事导演演员得 多想想。不是把生活照搬到屏幕上就是艺术了，艺术得加工。《老炮儿》现在这样，我觉得没问题，等以后中国电影分级之后就更没问题，但是，有点偷懒。

七

能看到现在的，您骂没骂街我都得谢谢您。

所以，我跟您说两句别人说的话，我只转述，而且不代表本人立场。

一，小老百姓给中纪委寄一封信，寄一个外国银行的对账单，就搞倒了南方某省一位大员？小伙子，秃羊秃森破啊！

二，无论是几百年前的湖广填四川，还是几十年前的支援边疆，谁住哪里从来也不是你说了算的；北京让谁住，你跟谁死磕也没用。